Jaylen Brown anotó 22 puntos, incluidos 10 en el último cuarto, y los Boston Celtics remontaron una desventaja de 17 puntos para vencer el miércoles 114-107 a los Brooklyn Nets y tomar una ventaja de 2-0 en su serie de primera ronda.

Jayson Tatum agregó 19 puntos para los Celtics, que mantuvieron a Kevin Durant sin canasta en la segunda mitad. Al Horford tuvo 16 puntos, Daniel Theis anotó 15 y Payton Pritchard tuvo ocho de sus 10 en el período final.

Durant terminó con 27 puntos, pero tuvo problemas desde el campo por segundo juego consecutivo, encestando 4 de 17. Kyrie Irving anotó solo 10 puntos en 4 de 13 disparos un día después de haber sido multado con $50,000 por dirigir gestos obscenos y lenguaje profano a los fanáticos de los Celtics. durante el Juego 1.

La serie se traslada a Brooklyn para el Juego 3 el sábado por la noche

Durant e Irving se combinaron 1 de 17 en la segunda mitad. Bruce Brown terminó con 23 puntos y Seth Curry agregó 16.  El entrenador Ime Udoka dijo que el enfoque de Durant es entrar en su espacio aéreo tanto como sea posible.

“Creo que hicimos eso”, dijo Udoka. “Queremos que trabaje defensivamente y ofensivamente, tener cuerpos sobre él todo el tiempo y tratar de desgastarlo”.

Los fieles del TD Garden abuchearon a Irving en todo momento, comenzando con las presentaciones previas al juego. El volumen aumentó después del inicio con la adición de “¡Kyrie apesta! ¡Kyrie apesta!” cantos en cada una de las dos primeras posesiones de Brooklyn. Los abucheos volvían cada vez que ponía las manos en el balón.

Boston estuvo a la zaga durante toda la primera mitad, pero finalmente los alcanzó para empatar a 79 con un tiro corto de Theis. Los Nets pudieron instalarse y tomaron una ventaja de 90-85 hasta el período final.

Los Celtics empataron de nuevo a 92 a principios del cuarto con una inclinación de Jaylen Brown y tomaron su primera ventaja del juego con 7:48 restantes con un tiro en salto de Pritchard.

Fue parte de una racha de 23-4 que aumentó la ventaja de los Celtics a 108-96. Los Nets estuvieron casi tres minutos sin canasta durante el tramo.

“Creo que nuestra intensidad bajó un poco en la segunda mitad. Tampoco convertimos”, dijo el entrenador de los Nets, Steve Nash. “Tuvimos oportunidades, no convertimos”.

Bruce Brown dijo que los Celtics los abrumaron defensivamente.  “Simplemente no estábamos anotando en el otro extremo”, dijo. “Simplemente creo que nuestro aspecto físico dio un paso hacia abajo en la segunda mitad”.

El aluvión de abucheos de los fanáticos dirigidos a Irving hizo poco para sacudir a Brooklyn temprano. Los Nets saltaron a una ventaja de 9-0, lo que condujo a un rápido tiempo fuera de Boston. Bruce Brown tuvo los nueve puntos, parte de un cuarto de 12 puntos que ayudó a poner a Brooklyn al frente 33-24.

La ventaja aumentó a 45-31 en el segundo, lo que provocó otro tiempo muerto de los Celtics. Durante el descanso, se pudo ver a Marcus Smart, quien minutos antes se lesionó el pulgar izquierdo mientras se tiraba al suelo tras un balón suelto, haciendo una mueca mientras los entrenadores lo atendían en el banquillo.

Le vendaron el pulgar y permaneció en el juego, anotando seis puntos seguidos.

Brooklyn se instaló y consiguió una ventaja de hasta 15 antes de que una ráfaga tardía de Boston lo ayudara a recortar el déficit a 65-55 en la mitad.

CONSEJOS

Nets: Irving, que está observando el Ramadán, salió del juego cuando quedaban 3:23 en el primer cuarto. Fue al vestuario y regresó con comida, el sol acababa de ponerse en Boston. … Curry fue sancionado por una falta flagrante en el primero después de que agarró el brazo de Tatum y lo tiró al suelo mientras rompía una canasta segura de contraataque.

Celtics: Tuvieron nueve pérdidas de balón en la primera mitad.

HACIENDO PROGRESO

Nets: Ben Simmons realizó algunos trabajos de contacto con sus compañeros de equipo el miércoles, lo que Nash llamó “otro paso” en los esfuerzos de rehabilitación del armador por su espalda lesionada. Pero Nash dijo que un informe de ESPN de que Simmons podría volver a la acción tan pronto como el Juego 4 era una novedad para él.

El centro de los Celtics, Robert Williams III, comenzó a participar en juegos de 3 contra 3, dijo Udoka.

Aunque Udoka advirtió que el equipo aún no espera que se recupere de su reciente cirugía de rodilla para regresar a tiempo para esta serie.